户外常识 分类>>
三亿体育·(中国)官方网站看《人民的名义》学英语:这些反腐话题用英文怎么说?
三亿体育·(中国)官方网站看《人民的名义》学英语:这些反腐话题用英文怎么说?最近,反腐剧《人民的名义》正一跃成为当下的荧屏爆款,该剧汇集了40多位老戏骨同台演出,互飙演技展现官场百态,播出后受到观众广泛好评和追捧。在同学们追剧的同时,小编特意整理了一些反腐话题的相关英文表达,一起来学习一下吧。
目前该剧豆瓣评分8.7,全网播放量突破10亿,屡次登上微博热搜,“达康”更成为新一代表情包男神。
一部《人民的名义》掀起了一股正能量追剧之风三亿体育,引燃了反腐话题,也折射出我国在新时期将反腐进行到底的决心和信心。那么三亿体育,反腐的相关话题该如何用英文来表达?一起来看看吧!
这部戏中,最令人惊艳的表演之一就是侯勇饰演的赵德汉,这位老戏骨用神演技还原了“小官巨贪”的嘴脸。
剧中,京州市副市长丁义珍就是一个既行贿又受贿的主。他掌管光明峰项目,从投资商手里拿贿赂,再向国家部委专管项目审批的赵德汉行贿。
丁义珍的这种行为用英文表达就是abscond,指为躲避债务、罪责、法律制裁等而潜逃,为逍遥法外而逃亡,逃匿。
红色通缉令,即红色通报,相当于国际逮捕令(international arrest warrant)三亿体育,由经办国国际中心局和国际组织共同签发,是对所通缉的人员实施拘捕并进行引渡(extradition)的通报。
中国官方在2015年4月22日公布了一份涉及100名外逃国家工作人员和重要案件涉案人的“红色通缉令”。